Zidadania

afreudite*
Depois da notável prestação na (Guerra) Mundial em futebol, os gauleses não se arrependem de ter concedido a zidadania a Zidane.

Ao contrário do que se receava, a cabeçada em Materazzi não lhe retirou o título de "melhor jogador no mundial".

Sobre o significado do gesto, os hermeneutas dividem-se : de acordos com uns, Zidane queria mostrar a Materazzi , (que lhe chamou qualquer coisa como cabeça de milho) que a cabeça não serve apenas para pôr o chapéu).

Para outros, mais subtis, tratar-se-ia de uma metáfora corporal : Através de uma cabeçada no peito ( o que não é habitual) Zidane pretenderia mostrar a superioridade da razão (racionalismo cartesiano, francês) sobre a paixão, "o coração" dos italianos. (Cuore é o título de um livro "fétiche" da literatura transalpina"

Apenas por isto merecia sem dúvida o prémio de poesia corporal em campo.